Y U NO expresa rabia o queja. Su traducción del inglés sería "POR QUE NO...". Se pregunta enojado de cosas raras que pasan en la tele o en la vida real.
Origen
La expresión facial del personaje, lleno de frustración y rabia se encontro en el capítulo 55 de Gantz: Naked King lanzado originalmente en febrero del 2002, pero su origen como meme cascarrabias tiene fecha de finales de 2010
El Meme